Feeds:
Articles
Commentaires

Posts Tagged ‘grégorien’

Tantum Ergo

Le Tantum Ergo reprend les deux dernières strophes de l’hymne eucharistique Pange Lingua. Cette hymne fut composée par Saint Thomas d’Aquin pour la Fête-Dieu.

Latin Français
TANTUM ergo Sacramentum
Veneremur cernui:
Et antiquum documentum
Novo cedat ritui:
Praestet fides supplementum
Sensuum defectui.
Genitori, Genitoque
Laus et Jubilatio,
Salus, honor, virtus quoque
Sit et benedictio:
Procedenti ab utroque
Compar sit laudatio.
Amen.
Un si auguste sacrement,
Adorons-le, prosternés ;
Que les vieilles cérémonies
Fassent place au nouveau rite ;
Que la foi de nos cœurs supplée
Aux faiblesses de nos sens.
Au Père et à son Fils unique,
Louange et vibrant triomphe !
Gloire, honneur et toute-puissance !
Bénissons-les à jamais !
A l’Esprit procédant des deux,
Egale adoration.
Amen.

Read Full Post »

C’est avec un réel plaisir que nous vous annonçons la célébration de la messe de la Fête-Dieu, laquelle fera suite à la procession du Saint-Sacrement. Monseigneur Michel DANGOISSE, Doyen du chapitre cathédral de Namur, présidera la célébration, rehaussée par la présence de la Maîtrise de la Ville de Verviers, dirigée par Monsieur Allepaerts, et Madame Erna Verlinden, soprano solo.

Le Comité de la Lune Barrée, organisateur de la procession, remercie d’ores et déjà l’abbé Schoonbroodt, président de l’ASBL Sursum Corda, ASBL gestionnaire de l’église du Saint-Sacrement, ainsi que toutes les personnes y rattachées, pour leur enthousiasme et leur soutien dans notre initiative.

Le programme des chants liturgiques alternera les polyphonies de la Missa secundi toni de Roland de Lassus (Mons,1532-Munich,1594) et des motets Adoramus te de Giovanni-Pierluigi da Palestrina (Palestrina,1525-Rome,1594) et Tantum ergo de Jean-Michel Allepaerts, le Lauda Sion pour chœur et orgue de Francisco Correa de Arauxo (Séville, 1584-Ségovie, 1654)et le propre grégorien de la fête, attribué à saint Thomas d’Aquin (ca 1256 ).

Les interprètes appartiennent à la Maîtrise de la Ville de Verviers, un choeur mixte créé en 1998, amateur de qualité et d’authenticité. Cette brillante phalange propose un répertoire consacré principalement à la musique ancienne: baroque, renaissance et chant grégorien. Son chef, Jean-Michel Allepaerts, est aussi titulaire des grandes orgues de l’église décanale de cette ville où il a, entre autres, initié récemment un festival de musique sacrée. Madame Erna Verlinden est membre de l’Académie de Chant Grégorien.

L’église du Saint-Sacrement à Liège a été construite dans le style néo-classique par l’architecte liégeois Jacques Barthélemy Renoz (1776) pour l’ordre des Augustins. Ceux-ci, qui occupaient les lieux depuis le XVIe siècle, furent chassés à la Révolution et l’église transformée en manège puis en cirque pour la foire d’automne. Elle fut rendue au culte en 1866 pour servir de sanctuaire aux religieuses de l’Adoration perpétuelle. A leur départ, à la fin du siècle dernier, elles en firent don à l’asbl diocésaine du Balloir. En 2003, l’édifice fut à nouveau menacé de sécularisation. Près de trois cents amis du patrimoine religieux et historique se mobilisèrent alors pour permettre son rachat par l’asbl « Sursum corda » (haut les cœurs) présidée par l’abbé Jean Schoonbroodt.  Aujourd’hui la sauvegarde de cette église est entre les mains de la seule générosité « citoyenne » des Liégeois puisqu’elle ne bénéficie d’aucune aide structurelle, publique ou autre.

Renseignements :   tél.04.344.10.89

Web : http://eglisedusaintsacrementliege.hautetfort.com

L’église du Saint-Sacrement.

A l’avant-plan, statue équestre de Charlemagne, point de départ de la procession

Read Full Post »